Вот что бывает, когда многовековой процесс ассимиляции и формирования нации, который у других стран проходил веками, пытаешься заспидранить за пару лет.
 
Оказывается люди хотят разговаривать на родном для Киева языке, а не на смешном искусственном речекряке, разработанном советскими лингвистами для приручения диких западенских племён, скатившихся за солью с карпатских гор.
 
Не хотят называть громкоговоритель - гучномовцем, бутерброд - накладанцем, а самокат - гуляйногой.

 

 

 

 

Как называется эта болезнь?
 

 
Мовный активист сделал замечание за использование русского языка в одесском автобусе. Хуторянина мгновенно вышвырнули из общественного транспорта и одесситы поехали спокойно дальше с русским языком.

Подробности под катом!

 

"Не говори по-русски": на центральной площади Ирпеня прошёл  перформанс-протест ирпенской художницы Светланы Лодиной против русского языка в Украине
 
Прямо на площади она срывала с себя одежду, символизировавшую русский язык
 

 

 

– А скажите куда вы едете?
- Во Львов
— А чего вы на русском разговариваете тогда? Вы что в Россию уезжаете?
 

 

 

1. Буквально вот недавно я повел тестя погулять по польскому городу. И предложил для смазки суставов ног по рюмочке бахнуть на дорожку .
 
Зашли в местную "Пьяную Вишню".
Тесть - пожилой человек из СССРов, всякие наливочки уважает сильно. Оказалось, что никогда пьяную вишню не пробовал. Ну, конечно, любой каприз человека, который единственный на планете может толком рявкнуть на мою супругу!
 
Я говорю парню за стойкой, который только что балакал по-русски с коллегой:
-О, приветствую, мне бы батю угостить рюмочкой и бутылочку с собой купить"
-No, please English or Polish at least
Я про себя с этого "Polish at least" взоржал. В польше-то - "польский хотя бы"..

 

1. «Прошу рассмотреть возможность...», «просьба принять к сведению» и другие канцеляризмы (28%).
 
2. Англицизмы, например, «синкануться», «скипнуть», «месседж», «пошэрить», «факап», «замэтчиться» (26%).
 
3. «Надо было вчера», «Срочно», «Надо сделать прямо сейчас», «Чем быстрее, тем лучше» (21%).
 
4. Уменьшительно-ласкательные формы слов: «коллегушки», «отчетик», «человечек» (20%).
 
5. «Мне за это не платят» (19%).
 
6. IT‑термины «фича», «баг», «флоу», «фреймворк», «закоммититься» в деловом контексте (14%).

 

 

Украинская чиновница из Министерства образования призвала учителей игнорировать учеников, говорящих по-русски, отказываясь понимать и общаться с ними.
 

 

 

 

В 2021 году, после начала масштабного кризиса на американо-мексиканской границе, в прессе начало мелькать необычное наименование должности в структуре федеральной исполнительной власти США – «царя границы» (border czar), так называли уполномоченного по вопросам границы.
 

 

 
Что за «царь» такой? С чего вдруг?
 
Оказывается, что это такая традиция, и  американских «царей» было достаточно много.
До недавнего времени «царь» было неофициальное название, хотя и общеупотребимое.
 
«Царь границы» - официально специальный помощник президента и координатор по южной границе.